Trasporto pubblico:
La S-Bahn S1 del Rhein-Main-Verkehrsverbund funziona regolarmente. Dalla stazione Rodgau-Jügesheim avete una linea diretta per Offenbach e Francoforte. Alla stazione centrale di Francoforte ci sono collegamenti con la Fiera di Francoforte, l'aeroporto di Francoforte, la Commerzbank-Arena e i treni Intercity a livello nazionale.
Dalla stazione della S-Bahn ci vogliono tre minuti di autobus fino alla fermata Konrad-Adenauer-Strasse, a soli due minuti da CatsRest. Saremo lieti di venirvi a prendere dalla stazione con i bagagli.


In macchina:
Lasciare l'autostrada A3 Frankfiurt-Würzburg all'uscita Hanau e guidare verso Rodgau, seguire la B 45 per circa 2,5 km (1,5 miglia) e prendere l'uscita per Weiskirchen / Jügesheim. Dopo ca. 450m (circa 500 yds) girare a sinistra al semaforo. Seguire la strada principale per circa 1 km (2/3 miglia) fino all'incrocio con il cinema (Kronen-Lichtspiele), dove si gira a sinistra in Hochstädter Straße. All'incrocio successivo questa strada porta dritto nella nostra strada. Troverete CatsRest dopo altri 200 m (250 yds) sul lato destro al numero 7.


In bicicletta:
CatsRest è a soli 3 km (2 miglia) di distanza dalla lunga pista ciclabile R4 "Nord-Sud". Una deviazione, vale la pena.