Dubrovnik ha un aeroporto internazionale dei relativi propri. È situato circa 20 km dal centro di Dubrovnik, vicino a Cilipi. Gli autobus collegano l'aeroporto e le città vicine (Sarajevo, Mostar, Spalato, Cattaro) con la stazione principale degli autobus nel porto di Gruz. Tuttavia, Dubrovnik, a differenza altri grandi centri della Croazia, non è accessibile in treno (la stazione ferroviaria più vicina è a Spalato). Autostrada A1, in uso tra Zagabria e Ploce, è prevista per essere esteso fino a Dubrovnik.

Dall'aeroporto di Dubrovnik si può prendere la navetta. Costa 35 Kn. Un taxi per la città di Dubrovnik costa circa 300 kn. Ci vuole circa mezz'ora a seconda del traffico. L'autobus ferma presso la porta di Pile di vecchia città. Se sono diretti per le isole, stare sull'autobus e scendere al molo dei traghetti a Gruž. Il viaggio in autobus termina circa 500 metri ulteriormente lungo la strada per la stazione principale degli autobus Gruz.

L'isola di Kolocep è raggiungibile da un regolare servizio di traghetto «Jadrolinija» una nave denominata 'Postira'. Il viaggio dura circa 35 minuti. La nave salpa quattro volte al giorno, tranne domenica e festivi quando lei vele tvice al giorno (in luglio e agosto quattro volte al giorno per tutta la settimana). Inoltre, una barca taxi è disponibile. I biglietti per l'isola di Kolocep possono essere acquistati presso l'ufficio di 'Jadrolinja', proprio di fronte al molo.

Kolocep è auto gratuita. Nel caso in cui si arriva in auto, è possibile lasciare l'auto in Dubrovnik porto parcheggio (24 ore di sicuri parcheggio con prezzo circa otto euro al giorno).

Per 'Jadrolinija' inverno ed estate orario dei traghetti consultare i link elencati qui sotto: http://www.jadrolinija.hr/docs/default-source/red-plovidbe/2014/dubrova%C4%8Dko/807-zima-2014-e.pdf?sfvrsn=2 http://www.jadrolinija.hr/docs/default-source/red-plovidbe/2014/dubrova%C4%8Dko/807-ljeto-2014-e6783B88504F47E89DDC20706.pdf?sfvrsn=2