M56 da Manchester a Chester. A55 dall'Inghilterra seguendo la costa nord del Galles. Allo svincolo di Llandudno, seguire A470 sud attraverso Llanrwst a Betws-y-coed. A Betws-y-Coed, continuare su A470 seguendo le indicazioni per Dolwyddelan. Dopo 10km, svoltare a sinistra al bivio nel centro del villaggio di Dolwyddelan e proseguire per 0.1km. Y Neuadd Lwyd è arretrato dalla strada sul lato destro direttamente prima la Chiesa di St Gwyddelan.

Y Neuadd Lwyd è facilmente raggiungibile in treno utilizzando il Manchester alla linea principale di Holyhead cambiando allo svincolo di Llandudno. Il cottage è 0.2km da stazione di Dolwyddelan