Per chi arriva in auto - da nord: Autobahn Hannover - Kassel (A 7), uscita Rhden, quindi sulla B82 via Langelsheim a Goslar, proseguire sulla B 241 in direzione Clausthal-Zellerfeld fino allo svincolo Hahnenklee. - da sud: autostrada Hannover - Kassel (A 7), uscita Seesen, proseguire sulla circonvallazione per Lautental, svoltare nel villaggio per Hahnenklee-Bockswiese. - da ovest: autostrada Dortmund - Kassel (A 44) per Kasseler Kreuz, lì per l'autostrada Kassel - Hannover (A 7), uscita Seesen. Da lì sulla strada provinciale fino a Lautenthal, svoltare nel villaggio per Hahnenklee-Bockswiese. - da Berlino e Magdeburgo: autostrada Berlino - Braunschweig (A 2), poi A 391 direzione Braunschweig Südwest, all'incrocio Braunschweig Süd - Melverode sulla A 395 direzione Bad Harzburg, uscita Goslar sulla B 6 fino all'uscita Clausthal-Zellerfeld , proseguire sulla B 241 fino allo svincolo per Hahnenklee-Bockswiese. Quando si entra nel villaggio, guidare lungo la strada del parco oltre il Kurhaus fino a quando Hindenburgstraße si dirama a destra. Dopo circa 150 m svoltare a sinistra in una piccola strada privata che conduce alla casa. I passeggeri del treno guidano fino alla stazione di Goslar. Da lì c'è un collegamento in autobus per Hahnenklee (tempo di percorrenza circa 25 minuti). La fermata dell'autobus si trova sul lato destro della strada presso l'Hotel Ramada.