Dall'aeroporto Aimé Césaire testa del Nord. Si attraversa Lamentin, Le Robert, La Trinité, Sainte-Marie, Le Marigot. Raggiunta la città Lorrain prendere direzione Basse Pointe. Si passa la piscina comunale di Lorrain Dalla piscina si guida per un 1,4 km Dopo la salita, c'è un falsopiano e sulla sinistra si avrà una fermata dell'autobus e un cartello che indica "Morne sapone" si prende quella direzione. Dopo 1,4 km, troverete un bivio, andate a destra dopo 100 metri si prende la prima a destra dopo 50m Le Refuge du Bon Repos si trova sulla destra. punti GPS del sito sono: 14,821,903 mila; -61,077418